-
1 champ de forces
силовое поле
Область пространства, в которой на помещенную туда материальную точку действует сила, зависящая от координат этой точки в рассматриваемой системе отсчета и от времени.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > champ de forces
-
2 champ de forces
-
3 champ de forces
-
4 champ de forces dérivant d'un potentiel
потенциальное силовое поле
Силовое поле, для которого существует силовая функция.
Примечание. Силы в этом силовом поле называются потенциальными силами.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > champ de forces dérivant d'un potentiel
-
5 champ de forces uniforme
однородное силовое поле
Силовое поле, в любой точке которого сила поля имеет для данной материальной точки одно и то же значение.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > champ de forces uniforme
-
6 champ de forces centrales
сущ.Французско-русский универсальный словарь > champ de forces centrales
-
7 champ de forces conservatives
сущ.Французско-русский универсальный словарь > champ de forces conservatives
-
8 champ de forces uniforme
сущ.Французско-русский универсальный словарь > champ de forces uniforme
-
9 champ
m1) поле4) фон5) ребро; кромка; край6) торец•- champ acoustique
- champ d'action
- champ adressé
- champ aérodynamique
- champ d'affichage
- champ alternatif
- champ angulaire
- champ appliqué
- champ autodémagnétisant
- champ axial
- champ balayé
- champ brouilleur
- champ coercitif
- champ confinant
- champ de confinement
- champ conservatif
- champ continu
- champ de contraintes
- champ contrôleur
- champ critique
- champ décélérateur
- champ de déflexion
- champ démagnétisant
- champ dépolarisant
- champ déviateur
- champ de diffraction
- champ disruptif
- champ d'échange
- champ éclairé
- champ d'écoulement
- champ d'effacement
- champ électrique
- champ électromagnétique
- champ électrostatique
- champ d'entraînement
- champ évanescent
- champ d'événements
- champ d'excitation
- champ extérieur
- champ extranucléaire
- champ focalisateur
- champ de forces
- champ de fractures
- champ de frange
- champ de franges d'interférences
- champ de gravitation
- champ de guidage
- champ homogène
- champ d'image
- champ inducteur
- champ induit
- champ intégrable
- champ irrotationnel
- champ laplacien
- champ de lecture
- champ macroscopique
- champ magnétique
- champ magnétique terrestre
- champ magnétisant
- champ minier
- champ modulateur
- champ moléculaire
- champ newtonien
- champ d'ondes
- champ oscillatoire
- champ perturbateur
- champ de pesanteur
- champ pétrolifère
- champ photométrique
- champ de pompage
- champ du posemètre
- champ de positionnement
- champ à potentiel
- champ des probabilités
- champ proche
- champ quantifié
- champ radiatif
- champ de radiation
- champ du regard
- champ rémanent
- champ retardateur
- champ de révolution
- champ rotationnel
- champ à saturation
- champ scalaire
- champ self-consistant
- champ de seuil
- champ solénoïdal
- champ de spin
- champ spinoriel
- champ stationnaire
- champ de température
- champ tensoriel
- champ thermique
- champ tourbillonnaire
- champ tournant
- champ transversal
- champ ultrasonore
- champ uniforme
- champ utile
- champ d'utilisation
- champ vectoriel
- champ à vide
- champ visible
- champ de vision
- champ visuel
- champ de vitesses -
10 champ de potentiel
потенциальное силовое поле
Силовое поле, для которого существует силовая функция.
Примечание. Силы в этом силовом поле называются потенциальными силами.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > champ de potentiel
-
11 champ
mchamp d'action — зона [область] действияchamp d'action du joint — зона действия уплотнения [набивки]champ des contraintes — область [зона] напряжений; силовое полеchamp dréquerre — полка уголка [угольника]champ de travail — рабочая площадка, рабочий участок -
12 champ axial de forces
сущ.тех. осевое силовое полеФранцузско-русский универсальный словарь > champ axial de forces
-
13 силовое поле
-
14 потенциальное силовое поле
потенциальное силовое поле
Силовое поле, для которого существует силовая функция.
Примечание. Силы в этом силовом поле называются потенциальными силами.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > потенциальное силовое поле
-
15 однородное силовое поле
однородное силовое поле
Силовое поле, в любой точке которого сила поля имеет для данной материальной точки одно и то же значение.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > однородное силовое поле
-
16 силовое поле
силовое поле
Область пространства, в которой на помещенную туда материальную точку действует сила, зависящая от координат этой точки в рассматриваемой системе отсчета и от времени.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > силовое поле
-
17 силовое поле
adj1) metal. champ de contraintes, champ de forces2) radio. champ de force3) mech.eng. champ des contraintes -
18 потенциальное силовое поле
потенциальное силовое поле
Силовое поле, для которого существует силовая функция.
Примечание. Силы в этом силовом поле называются потенциальными силами.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > потенциальное силовое поле
-
19 potentielles Kraftfeld
потенциальное силовое поле
Силовое поле, для которого существует силовая функция.
Примечание. Силы в этом силовом поле называются потенциальными силами.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > potentielles Kraftfeld
-
20 потенциальное силовое поле
потенциальное силовое поле
Силовое поле, для которого существует силовая функция.
Примечание. Силы в этом силовом поле называются потенциальными силами.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потенциальное силовое поле
См. также в других словарях:
champ de forces — jėgų laukas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vektorinis laukas, kurio bet kuriame taške esančią dalelę veikia tik nuo taško padėties priklausančios jėgos (nuostovusis jėgų laukas) arba nuo taško padėties ir laiko… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
champ de forces — jėgų laukas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. force field vok. Kraftfeld, n rus. поле сил, n; силовое поле, n pranc. champ de forces, m … Fizikos terminų žodynas
Champ De Forces — Champ de force Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. en chimie, un champ de force est un ensemble d équations et de paramètres décrivant l énergie potentielle d un système de particules; en… … Wikipédia en Français
Champ de forces — Champ de force Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. en chimie, un champ de force est un ensemble d équations et de paramètres décrivant l énergie potentielle d un système de particules; en… … Wikipédia en Français
champ de forces centrales — centrinių jėgų laukas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Į centrą arba iš centro nukreiptų jėgų laukas. atitikmenys: angl. central force field vok. Zentralkraftfeld, n rus. поле центральных сил, n pranc. champ de forces… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
champ de forces répulsives — stūmos jėgų laukas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. repulsion field; repulsive field vok. Abstoßungskraftfeld, n rus. поле сил отталкивания, n pranc. champ de forces répulsives, m … Fizikos terminų žodynas
champ de forces à courte portée — trumpasiekių jėgų laukas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. short range force field vok. Kurzstreckenfeld, n rus. поле короткодействующих сил, n pranc. champ de forces à courte portée, m … Fizikos terminų žodynas
champ de forces à grande portée — toliasiekių jėgų laukas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. long range force field rus. поле дальнедействующих сил, n pranc. champ de forces à grande portée, m … Fizikos terminų žodynas
Champ De (Science-fiction) — Champ de force (science fiction) Pour les articles homonymes, voir Champ de force. Un champ de force (parfois orthographié champ de forces) est un concept fictif de la science fiction. Il s agit d une paroi immatérielle impénétrable ou quasi… … Wikipédia en Français
Champ De Force (Science-fiction) — Pour les articles homonymes, voir Champ de force. Un champ de force (parfois orthographié champ de forces) est un concept fictif de la science fiction. Il s agit d une paroi immatérielle impénétrable ou quasi impénétrable. Les champs de force… … Wikipédia en Français
Champ de force(science-fiction) — Champ de force (science fiction) Pour les articles homonymes, voir Champ de force. Un champ de force (parfois orthographié champ de forces) est un concept fictif de la science fiction. Il s agit d une paroi immatérielle impénétrable ou quasi… … Wikipédia en Français